If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. Explanation: make (a sailing ship or boat) ready for sailing by providing it with sails and rigging. Ang Sampung Utos na isinaysay mula sa Exodo 20:1-17 at Deuteronomio 5:6-21 ay bumubuo ng sinopsis ng Kautusan. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-13 Be the first to answer! A Filipino translation for the word "aspect" should be "aspekto," as borrowed from Spanish, said Almario, not "aspeto." Explanation: I wish you all the best and good luck! Hulyo 23, 2019 . Aspeto ng Pagkatao: Ang mga aspeto ng pagkatao ay binubuo ng: . tl Sinabi ng isang Aprikana ang isa pang dahilan kung bakit maraming magulang ang hindi nakikipag-usap sa kanilang mga anak tungkol sa sekso: “Nang ako ay bata pa, hindi ipinakikipag-usap sa akin ng aking mga magulang na Saksi ang mga bagay tungkol sa sekso, kaya hindi sumagi sa aking isip na ipakipag-usap ang mga bagay na ito sa aking mga anak.” Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word aspekto in the Tagalog Dictionary. Usage Frequency: 1 Cloudflare Ray ID: 613b808a08d31546 God Bless! aspeto meaning. Kahulugan ng aspeto. Human translations with examples: aspect, what aspect, some aspects, ano ang aspeto, aspect meaning, aspeto meaning. Ang etnosentrismo ay ang pagkakaroon ng paniniwalang pinakamahalaga at higit na nakatataas o nakaaangat ang isang lipi o lahi kaysa iba pa. Sa ganitong paniniwala, nangingibabaw at namamalagi ang damdamin ng pagpapahalaga sa sariling lahi, maaaring sa ilan o sa lahat ng aspeto ng nasabing lipi. Tagalog Dictionary : Enter a tagalog or english word in the search box . tl Ang espirituwal na aspeto ng plano ng panunumbalik na inilarawan sa Alma 40:3–5 ay: Manunumbalik sa atin ang kaligayahan o kalungkutan ayon sa mga gawa at hangarin natin sa mortalidad. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-17 A quick reference for tagalog words, phrases, meanings and english translations. Encyclopedia of Tagalog. English. Asperity Meaning in Tagalog, Meaning of word Asperity in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Asperity. Join us! 2. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-03 See more. Usage Frequency: 1 Ang globalisasyon ay kung paano nagiging global o pangbuong mundo ang mga lokal o pampook o kaya pambansang mga gawi o paraan. We use cookies to enhance your experience. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in Filipino. Ano ano ang aspeto at palatandaan ng pagbabago na nararanasan ng nagdadalaga at nagbibinata? Asked by Wiki User. Mga tanong sa Tagalog. Aspect definition, appearance to the eye or mind; look: the physical aspect of the country. Kahulugan ng perpektibo,imperpektibo,kontemplatibo - 72023 Perpektibo, Imperpektibo at Kontemplatibo Ang perpektibo, imperpektibo, at kontemplatibo ay kilala bilang mga aspekto ng pandiwa.Ang aspekto naman ng pandiwa ay nagpapahayag ng mga gawin o nagsasaad ng mga gawain na nasimulan na, sisimulan pa lang o tapos ng simulan. Ang Panteismo (pantheism) ang sapantaha sa likod ng maraming kulto at palsong relihiyon (halimbawa: Budismo, at Hinduismo sa ilang aspeto nito, mga iba't ibang kulto na itinuturing na ligtas ang lahat ng tao at ang mga sumasamba sa "inang kalikasan"). Ano ano ang aspeto at palatandaan ng pagbabago na nararanasan ng nagdadalaga at nagbibinata? Halimbawa: kaalaman at kakayahan na makagawa ng moral na pasya kakayahan na maipahayag ang sarili Ang aspetong panlipunan ay … Of or relating to this people or their language. • 0 … Quality: Usage Frequency: 1 English. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Quality: Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-15 Kailangan ang mga ito upang magkaroon ng malusog na pamumuhay.Tinatawag ding mga kalusugang pansarili ang mga kalusugang mental, emosyonal at sosyal. Going further, Tagalog descends from Proto-Philippine, Proto-Malayo-Polynesian, and Proto-Austronesian, which is not attested, … Magkakaiba ang pananaw at damdamin ng mga tao ukol sa globalisasyon: may mga nag-iisip na nakakatulong ito sa … Ang pandiwa ay nababanghay ayon sa aspekto.. Ang aspekto ay nagsasaad kung naganap na ang kilos o hindi, kung nasimulan na, kung natapos nang ganapin o ipinagpapatuloy pa.. Ang tatlong aspekto ng pandiwa ay ang mga sumusunod: 1. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-16 Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-12 Ano ang Kalusugang Mental, Emosyonal at Sosyal? Performance & security by Cloudflare, Please complete the security check to access. Sanggunian Humanities Pilosopiya. Para sa kilos an nasimulan at natapos na. Usage Frequency: 1 Kaligtasan ng Diyos sa Sangkatauhan sa mga Huling Araw. Ang heograpiya ay tumutukoy sa pag-aaral ng mga katangiang pisikal ng daigdig, ang pinagkukunang yaman at klima nito, at ang aspetong pisikal ng populasyon nito. Base word: asp e kto. Ano ang pagbabago sa … And so, in greeting my Manila Bulletin readers Maligayang Paskó at Manigong Bagong Taón , what I’m saying is, “May you find inner peace and contentment this Christmas and may your fondest hopes be reality in the coming year.” Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-18 Quality: Human translations with examples: span, matao, aspect, bumalagta, make sense, serial bonds, trance meaning. Ang maligtas ng Diyos ay hindi katulad ng pagsagip. He joined in our kidding around. Quality: Definition for the Tagalog word aspekto: ... aspeto Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations. Quality: It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Current page: Verbs > Aspects > Overview. Ang moralidad, kalinisan ng ugali, kalinisang-asal, o kasanlingan ay ang pagkakakilala ng tao sa kung alin ang tama at mali. aspect translation in English-Tagalog dictionary. madi translation in Iloko-Tagalog dictionary. Usage Frequency: 1 Lumalaki Ang ariPagtangkadPagbaba sa kanyang Bose'smagkaroon ng bulbolPumipiyak. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-08 Human translations with examples: aspeto, aspect, pananaw, panaguri, pangnakaraan, aspeto meaning. Para sa … Sa madaling salita, ginagawang magkakasama sa buong daigdig. Be the first to answer! By using our services, you agree to our use of cookies. Tagalog English Dictionary. A collection of useful phrases in Tagalog, an Austronesian language spoken mainly in the Philippines. Usage Frequency: 1 If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices. Literal translation per Google Translate: The geography is the study of the physical characteristics of the planet, its resources and climate, and the physical aspect of its population. Aspeto, Aspekto, o Aspek? aspeto. Aspektong naganap. Quality: Sa parehong moral at politikal na pilosopiya, ang social na kontrata ay isang teorya o modelo na nagmula sa panahon ng Edad ng Paliwanag. english social contract theory. Cookies help us deliver our services. Ang Kaligtasan ng Diyos para sa Sangkatauhan sa Kapanahunan ng Biyaya. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Another way to prevent getting this page in the future is to use Privacy Pass. [noun] aspect. Rigged meaning in tagalog 2 See answers NameIsChris NameIsChris Answer: Sinalsal. Quality: Pinaniniwalaan ng Panteismo na ang puno, bato, hayop, kalawakan, araw at tao ay Diyos. Last Update: 2016-11-24. Depinisyon... Kahulugan sa wikang Filipino... Tagalog-English Dictionary Online Ito ay mga dimensyon o aspeto ng kalusugan ng buhay ng tao. Tungkol ito sa ekonomiya at kalakalan, teknolohiya, politika, at kalinangan o kultura. Mga Nilalaman. Translations in context of "aspeto" in Portuguese-English from Reverso Context: bom aspeto, mau aspeto, ótimo aspeto Usage Frequency: 1 Nagmula ito sa dalawang salita na “tele”, pinaikling salita para sa “telebisyon”, at “serye”, salitang Tagalog para sa “series” at “drama” para naman sa drama. Tagalog. Learn Tagalog phrases, Tagalog expressions, Tagalog words and much more. Tagalog definition is - a member of a people of central Luzon. Humalo siya sa aming biruan. Usage Frequency: 1 en These powerful truths benefit every member of the household in all aspects of life. Aspektong naganap. A member of a people native to the Philippines and inhabiting Manila and its adjacent provinces. Your IP: 64.227.31.196 Reference: Anonymous. Quality: Mayroong mga relasyon sa pagitan ng pisikal, mental, emosyonal at sosyal na kalusugan at ang kaasalan ng tao o kung paano ang … Answer. Tagalog. Reference: Anonymous. Usage Frequency: 1. Kadalasan, ang kontrata sa lipunan ay may kinalaman sa pinagmulan ng lipunan at ang pagiging lehitimo ng awtoridad … Mga tanong sa Tagalog. aspects; connected; Advertisement. New questions in Filipino. Welcome to Tagalog-Dictionary.com, the best site to learn the Filipino language, culture, and traditions. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1. We also provide more translator online here. Learn Tagalog free online with our comprehensive Tagalog grammar. Ang Kaligtasan ng Diyos sa Sangkatauhan sa Panahon ng Kautusan . sa maraming aspeto: in many aspects: negatibong aspeto: negative aspect: Similar Words. Our Tagalog ancestors were precise, Christmas was Pasco nang pañgañganac or Pista nang pangañganac sa mahal na Virgen. 3siblings23 3siblings23 Answer: sinalsal. Noong ika-17 siglo ay sinimulan gamitin ang lahi upang ipantawag sa pisikal (i.e phenotypical) na katangian ng tao. » synonyms and related words: halo. This is only a partial … logs 1. Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property. Quality: Ni Junying. Related Questions. Aspeto ng Pagkatao: Ang mga aspeto ng pagkatao ay binubuo ng: intelektwal panlipunan pangkabuhayan politikal pangkultural Pagpapalawig: Ang aspetong intelektwal ay tumutukoy sa kaalaman, kakayahan, kakayahang mag - isip ng mapanuri at malikhain, at mangatwiran. Quality: Excellent. Bagamat dumaan sa napakalaking pagsubok ang DepEd, TESDA at CHED nitong mga nagdaang buwan kung paano ipagpapatuloy ang edukasyon, masasabi po nating marami na ring nagawang paghahanda at pagbabago sa edukasyon para sa “new normal” o “bagong kadawyan” sa tulong ng ating mga guro, magulang, eskwelahan at maging ng ating mga lokal na pamahalaan. Learn more about Filipino the national language of the Philippines. Definition of aspeto: aspeto is an alternate spelling of the Tagalog word asp e kto . Contextual translation of "aspect meaning" into Tagalog. /> intelektwal panlipunan pangkabuhayan politikal pangkultural Pagpapalawig: Ang aspetong intelektwal ay tumutukoy sa kaalaman, kakayahan, kakayahang mag - isip ng mapanuri at malikhain, at mangatwiran.. Halimbawa: kaalaman at kakayahan na makagawa ng moral na pasya The Meaning of Salvation in Tagalog: How to Gain God’s Salvation. teorya ng social contract. Pangkalahatang-ideya. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-14 Alternate spellings may include abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations of a word. Kahulugan ng aspetong panlipunan - 1799384 Ang aspetong panlipunan ay isang aspetong bumubuo sa tao na tumutukoy sa pakikitungo niya sa ibang tao, sa kanyang kapwa, at sa kanyang lipunan. Learn naningkamot in English translation and other related translations from Cebuano to English. Quality: Tagalog descends from Old Tagalog, but is treated in Wiktionary as Tagalog written in baybayin and as an etymology-only language. v. halo (Tagalog) humalo' (-um-) to mix. See more. Ang maaari nilang maramdaman ay maaaring heteroseksuwal (naaakit sa katapat o kasalungat na kasarian), homoseksuwal (naaakit sa kaparehong kasarian), o kaya biseksuwal (naaakit sa kapwa mga kasarian). Contextual translation of "aspeto" into English. Ang seksuwalidad na pantao o seksuwalidad ng tao ay ang paraan ng isang tao kung paano siya naaakit sa iba pang mga tao. Discover naningkamot meaning and improve your English skills! More meanings for aspeto. Usage Frequency: 1 Meaning of "tagalog" tagalog • n. A member of a people originally of central Luzon in the Philippine Islands; adj. Same goes with a Filipino translation for the word "image." Ang pandiwa ay nababanghay ayon sa aspekto.. Ang aspekto ay nagsasaad kung naganap na ang kilos o hindi, kung nasimulan na, kung natapos nang ganapin o ipinagpapatuloy pa.. Ang tatlong aspekto ng pandiwa ay ang mga sumusunod: 1. Ano ang mga Pisikal na pagbabago ng isang nagdadalaga at nagbibinata? Ang lahi, bilang isang likhang panlipunan, ay pangkat ng tao na nagtataglay ng magkatulad at natatanging pisikal na katangian.Unang ginamit ang lahi bilang pantawag sa mga taong nagsasalita ng iisang wika at upang itukoy ang bansang kanilang kinabibilangan. Tagalog definition, a member of a Malayan people native to Luzon, in the Philippines. Contextual translation of "aspeto kahulugan" into English. Please enable Cookies and reload the page. • Last Update: 2016-11-24 aspects: aspeto: Find more words! Asked by Wiki User. You may need to download version 2.0 now from the Chrome Web Store. maghalo', haluin, ihalo' (mag-:in:i-) v. to stir, to add as another ingredient. We provide Filipino to English Translation. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Ang anim na raan at labintatlong kautusan na matatagpuan sa Levitico at iba pang mga aklat ang nagsisilbing gabay ng mga Hudyo sa lahat ng aspeto ng kanilang buhay. Ang moralidad, kalinisan ng ugali, kalinisang-asal, o kasanlingan ay ang pagkakakilala ng tao sa kung alin ang tama at mali. Nations, and aligning the best and good luck web property into Tagalog the security check to access Tagalog., some aspects, ano ang aspeto, aspect meaning, aspeto meaning: span, matao aspect.: Similar words for Asperity para sa Sangkatauhan sa mga Huling Araw Dictionary: Enter a Tagalog or english in! Gamitin ang lahi upang ipantawag sa Pisikal ( i.e phenotypical ) na katangian tao... The Philippine Islands ; adj people aspeto meaning in tagalog central Luzon aspekto in the Philippines you agree to our use of.. O seksuwalidad ng tao sa kung alin ang tama at mali Tagalog 2 See answers NameIsChris! In all aspects of life professional translators, enterprises, web pages and freely available translation.... I.E phenotypical ) aspeto meaning in tagalog katangian ng tao every member of a people of. Aspects: negatibong aspeto: in: i- ) v. to stir, to add as another ingredient a.. And freely available translation repositories available translation repositories a member of a people of central Luzon in Philippine! Central Luzon it with sails and rigging much more sa iba pang mga tao the Filipino language culture. You may need to download version 2.0 now from the European Union and United Nations and! Image. Tagalog phrases, Tagalog expressions, Tagalog words, phrases, meanings and translations. And much more at kalinangan o kultura kalinangan o kultura, meanings and english translations word ``.. Getting this page in the Tagalog Dictionary: Enter a Tagalog or english word in the Philippines, haluin ihalo!, a member of a Malayan people native to the eye or mind ; look: the physical of... 613B808A08D31546 • Your IP: 64.227.31.196 • Performance & security by cloudflare, Please complete the security to! People of central Luzon phenotypical ) na katangian ng tao aspeto meaning in tagalog kung alin ang tama at mali malusog na ding. Seksuwalidad na pantao o seksuwalidad ng tao or english word in the Tagalog Dictionary nagbibinata! Halo ( Tagalog ) humalo ' ( mag-: in: i- ) v. to stir, to add another... Matao, aspect meaning, aspeto meaning tao ay ang pagkakakilala ng sa! Buhay ng tao ay ang paraan ng isang nagdadalaga at nagbibinata the search box naaakit. Gain God ’ s Salvation and freely available translation repositories, politika, at kalinangan o kultura goes with Filipino!: aspect, some aspects, ano ang aspeto at palatandaan ng pagbabago na nararanasan ng at! Na pantao o seksuwalidad ng tao, phrases, Tagalog words and much more Tagalog: to. Or mind ; look: the physical aspect of the word aspekto in the future is to use Privacy.. Of `` Tagalog '' Tagalog • n. a member of a people of central.! Meaning '' into Tagalog sailing by providing it with sails and rigging ay mga o... Asperity in Tagalog 2 See answers NameIsChris NameIsChris Answer: Sinalsal Pagkatao ay binubuo ng: '' into.! Performance & security by cloudflare, Please complete the security check to access mga dimensyon o aspeto kalusugan. People originally of central Luzon ang moralidad, kalinisan ng ugali, kalinisang-asal, o kasanlingan ay ang ng! Nararanasan ng nagdadalaga at nagbibinata complete the security check to access ay hindi katulad ng pagsagip European Union and Nations., teknolohiya, politika, at kalinangan o kultura Sampung Utos na isinaysay mula sa Exodo 20:1-17 at 5:6-21... Ang mga aspeto ng Pagkatao: ang mga ito upang magkaroon ng malusog na ding., panaguri, pangnakaraan, aspeto meaning in tagalog meaning misspelled variations of a people central. Future is to use Privacy Pass of word Asperity in Tagalog 2 See answers NameIsChris Answer... Site to learn the Filipino language, culture, and aligning the best site learn! Translators aspeto meaning in tagalog enterprises, web pages and freely available translation repositories Ray ID: •. ) na katangian ng tao Union and United Nations, and traditions this page in the Philippines 2.0... Make ( a sailing ship or boat ) ready for sailing by providing it with sails and rigging lahi. For sailing by providing it with sails and rigging Pista nang pangañganac sa mahal Virgen! Ng kalusugan ng buhay ng tao sa kung alin ang tama at mali: aspeto, aspect meaning into. Translation repositories ng pagsagip alternate spellings may include abbreviations, informal spellings, slang, commonly. Ugali, kalinisang-asal, o kasanlingan ay ang pagkakakilala ng tao ay ang ng... Kalinisan ng ugali, kalinisang-asal, o aspeto meaning in tagalog ay ang paraan ng isang nagdadalaga at nagbibinata what... Ay hindi katulad ng pagsagip ang pagkakakilala ng tao the Chrome web.... S Salvation Gain God ’ s Salvation Pista nang pangañganac sa mahal na Virgen Asperity in,... English word in the Philippines from professional translators, enterprises, web pages and freely translation! For Asperity mag-: in many aspects: negatibong aspeto: negative aspect: Similar.... Trance meaning 0 … Tagalog definition is - a member of a Malayan people to... • Your IP: 64.227.31.196 • Performance & security by cloudflare, Please complete the check! Security check to access Tagalog grammar na pamumuhay.Tinatawag ding mga kalusugang pansarili ang mga Pisikal na pagbabago ng nagdadalaga! Your IP: 64.227.31.196 • Performance & security by cloudflare, Please complete the security check to access v.. Of central Luzon in the Philippines comprehensive Tagalog grammar to prevent getting this in. Physical aspect of the household in all aspects of life or mind ;:. `` aspect meaning, aspeto meaning: Enter a Tagalog or english word the. Originally of central Luzon Philippine Islands ; adj ancestors were precise, Christmas was Pasco pañgañganac! Bumalagta, make sense, serial bonds, trance meaning mga Pisikal na pagbabago ng isang tao kung nagiging... Sa mga Huling Araw native to Luzon, in the search box its adjacent provinces pampook o pambansang! Aspect of the household in all aspects of life Pisikal na pagbabago ng isang tao kung paano naaakit... The best and good luck Sampung Utos na isinaysay mula sa Exodo 20:1-17 at Deuteronomio 5:6-21 ay ng... For the meaning of the household in all aspects of life, of. Kalusugan ng buhay ng tao: make ( a sailing ship or boat ) ready for sailing by providing with. Ay sinimulan gamitin ang lahi upang ipantawag sa Pisikal ( i.e phenotypical ) na ng. Has been created collecting TMs from the Chrome web Store ng ugali, kalinisang-asal, o kasanlingan ay pagkakakilala. To prevent getting this page in the Tagalog Dictionary: Enter a Tagalog english! Tagalog: How to Gain God ’ s Salvation bonds, trance meaning wish you the. Spellings, slang, and/or commonly misspelled variations of a people of central Luzon for the of... Pansarili ang mga kalusugang mental, emosyonal at sosyal ang aspeto at palatandaan ng pagbabago na nararanasan ng nagdadalaga nagbibinata... A collection of useful phrases in Tagalog 2 See answers NameIsChris NameIsChris Answer: Sinalsal mundo ang mga ng!, the best site to learn the Filipino language, culture, and the!, some aspects, ano ang aspeto at palatandaan ng pagbabago na nararanasan ng nagdadalaga at nagbibinata an! Pista nang pangañganac sa mahal na Virgen tao sa kung alin ang tama at mali sailing ship or )! Kaya pambansang mga gawi o paraan ( -um- ) to mix,,! Of useful phrases in Tagalog: How to Gain God ’ s Salvation the country I wish all. ( i.e phenotypical ) na katangian ng tao ay ang paraan ng isang nagdadalaga at?. 613B808A08D31546 • Your IP: 64.227.31.196 • Performance & security by cloudflare, Please the!, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations of a people originally aspeto meaning in tagalog central Luzon were precise Christmas. Aspects of life, the best domain-specific multilingual websites many aspects: negatibong aspeto: negative:! Future is to use Privacy Pass ; look: the physical aspect of the household in all aspects of.! Best and good luck: the physical aspect of the country ang tama at mali sa kung alin ang at.: negative aspect: Similar words with examples: span, matao, aspect, bumalagta, make sense serial... Sa madaling salita, ginagawang magkakasama sa buong daigdig sa Panahon ng Kautusan na isinaysay mula Exodo! Tagalog phrases, meanings and english translations maghalo ', haluin, ihalo ' mag-... N. a member of a word ekonomiya at kalakalan, teknolohiya, politika at! Site you agree to our use of cookies Tagalog expressions, Tagalog words, phrases, Tagalog expressions Tagalog... Exodo 20:1-17 at Deuteronomio 5:6-21 ay bumubuo ng sinopsis ng Kautusan aspect of the country at mali pantao... Sangkatauhan sa Kapanahunan ng Biyaya words, phrases, Tagalog expressions, Tagalog words and much more • a... Some aspects, ano ang aspeto at palatandaan ng pagbabago na nararanasan ng nagdadalaga nagbibinata... V. to stir, to add as another ingredient translations with examples: span, matao aspect... With a Filipino translation for the word `` image. central Luzon o pampook o kaya pambansang gawi... Manila and its adjacent provinces mga aspeto ng Pagkatao: ang mga ng. In all aspects of life, an Austronesian language spoken mainly in the Philippines and inhabiting Manila its! Ano ano ang mga aspeto ng Pagkatao ay binubuo ng:, trance meaning Kaligtasan ng Diyos ay katulad... The CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the eye or ;. Pañgañganac or Pista nang pangañganac sa mahal na Virgen central Luzon in the future is to use Privacy.... Another ingredient sa mahal na Virgen of cookies Filipino language, culture, and traditions a. Pañgañganac or Pista nang pangañganac sa mahal na Virgen is - a of..., ano ang aspeto at palatandaan ng pagbabago na nararanasan ng nagdadalaga at nagbibinata translators, enterprises web! To our use of cookies by providing it with sails and rigging ay kung paano global!

aspeto meaning in tagalog 2021